Téléchargements et documentations
Dans le cas de l’utilisation d’un mobile ou scan, il n’est pas nécessaire d’installer les middleware LuxTrust et MultiLine. Nous vous conseillons toutefois d’installer IBM Trusteer disponible ici (choisir MultiLine), qui permet d’améliorer la sécurité de votre poste.
Middleware
Le middleware LuxTrust est requis pour l’utilisation d’une SmartCard ou d’un Signing Stick LuxTrust. Le Middleware MultiLine est recommandé, ainsi que l’installation d’IBM Trusteer, soit via le middleware MultiLine soit directement ici (choisir MultiLine).
Windows
- Middleware MultiLine (v. 6.29.0017) : EN | FR | DE
- Le Middleware LuxTrust est prérequis. S’il n’est pas encore installé, ou que vous ne disposez pas de la dernière version, vous le trouverez ci-dessous.
- Middleware LuxTrust (v. 1.9.1) : 64 bits
- Pour toute question sur ce Middleware, merci de contacter LuxTrust : https://www.luxtrust.lu/fr
MacOS
- Middleware LuxTrust (v. 1.9.0) : Mac OS 11+
- Pour toute question sur ce Middleware, merci de contacter LuxTrust : https://www.luxtrust.lu/fr
Documentation
- Guide de démarrage MultiLine: EN | FR| DE
- Carte de contact MultiLine : EN | FR | DE
- Fiche d’informations utiles de LuxTrust dans le contexte MultiLine : EN | FR | DE
- Gestion des risques transactionnels, cas concret : MultiLine
- Présentation détaillée des domiciliations SEPA : EN | FR | DE
- Guide d’utilisation Trusteer : EN | FR | DE
- MultiLine Host2Host Solution: EN
Formats
Nouveaux formats XML :
- Description du format XML Credit Transfert (XMLCT)
- Description du format XML SEPA Direct Debit (SDD)
- Description du format Extraits CAMT
- Importation des contreparties: exemple format XML, exemple format TXT, XSD Schema
Anciens formats :
- Description du format VIR2000 (fin le 01/02/2017)
- Description du format Extraits MT940
- Description du format d’importation des contreparties
Formulaires
- Formulaire d’adhésion MultiLine (un formulaire par banque) : EN | FR | DE
- Formulaire de remplacement d’un certificat LuxTrust (un formulaire par banque) : EN | FR | DE
Documentation Version
Version 2.59 du 17/11/2024
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.57 du 30/06/2024
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.55 du 17/03/2024
Cette version comprend une nouvelle structure pour renseigner les adresses, des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.52 du 14/01/2024
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.49 du 16/04/2023
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.47 du 09/10/2022
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.45 du 05/06/2022
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.44 du 06/03/2022
Cette version comprend les améliorations suivantes :
- L’écran d’aperçu des transactions que vous signez a subi quelques améliorations. Consultez le détail ici.
Cette version comprend également des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.41 du 10/10/2021
Cette version comprend les améliorations suivantes :
- Dans certains cas, le titre de la transaction n’était pas affiché correctement. Il est maintenant affiché correctement.
- L’upload des mandats affichait un message d’erreur même en cas de succès. Le message est maintenant correct.
Cette version comprend également des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.39 du 30/05/2021
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.38 du 21/03/2021
Cette version comprend les améliorations suivantes :
- L’IBAN était affiché sans espace dans certains cas. Il est maintenant affiché correctement.
- L’Egypte et la Libye rejoignent la liste des pays qui supportent l’IBAN : vous n’êtes plus obligés d’utiliser un « format libre » pour représenter un compte égyptien ou libyen. L’IBAN est désormais supporté aussi bien pour les comptes donneurs d’ordres que pour les bénéficiaires, et ce, qu’il s’agisse de paiements créés manuellement ou de paiements uploadés.
- Les performances du download des extraits de comptes avec Chrome, FireFox ou Safari ont été améliorées.
Cette version comprend également des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.36 du 24/01/2021
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Au niveau de la sélection des pays, la distinction entre les deux Corée est plus claire en Anglais et Allemand. Corée du Nord et Corée du Sud sont bien différenciées.
Version 2.35 du 08/11/2020
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.34 du 30/08/2020
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.33 du 17/05/2020
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.32 du 01/03/2020
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.31 du 06/10/2019
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs :
- Allongement de la liste pour la gestion des contreparties (jusqu’à 100 entrées par page)
- Le code BIC apparaît désormais aussi dans le rapport PDF d’une domiciliation
- Mise à jour du nom de la Macédoine (MK), désormais officiellement Macédoine du Nord
Version 2.30 du 09/06/2019
Utilisation du portail sécurisé de LuxTrust pour l’authentification et la signature.
Lors de votre 1ère connexion, LuxTrust va vous demander de choisir une « image secrète ». Cette image, que vous aurez choisie à l’aide de votre dispositif actuel de sécurité (Smartcard ou Signing Stick), vous sera présentée systématiquement par la suite pour vous connecter à MultiLine et pour signer un paiement. Sa vérification constitue une mesure complémentaire de sécurité.
Afin de vous familiariser avec ces changements, nous vous recommandons vivement de consulter le document suivant : Comment se connecter et signer sur MultiLine via le portail LuxTrust.
Version 2.29 du 20/01/2019
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs :
- Gérer comptes MultiLine : Une vue simplifiée de vos droits sur les comptes est maintenant disponible. Vous pouvez les exporter en pdf ou Excel. Plus de détails dans notre aide en ligne.
- Ajout d’une nouvelle devise : bolívar soberano vénézuélien (VES)
- Les noms de pays suivants ont été modifiés : CZ – la République tchèque devient la Tchéquie, SZ – le Swaziland devient l’Eswatini.
- L’e-mail que vous recevez automatiquement lorsque vous devez signer un paiement affichait une zone de texte vide. Cette zone de texte est à présent remplie.
- Dans certains rapports TXT et XLS, il y avait un problème avec le positionnement du séparateur des milliers dans le solde intra-journalier. Ce problème a été résolu.
Version 2.28 du 14/10/2018
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs :
- Améliorations dans les rapports au format TXT : sous les onglets Transactions (envoyées), l’exportation de rapports au format TXT a été entièrement revue et améliorée. La fonction produit un fichier TXT que vous pouvez ensuite traiter en Excel.
- L’ouguiya mauritanienne (MRO) a été ajoutée à la liste des devises.
Version 2.27 du 01/07/2018
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs.
Version 2.26 du 15/04/2018
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs :
- Boutons fléchés supplémentaires pour une navigation aisée dans les paiements, sous les onglets ‘Transactions’ et ‘Transactions envoyées’
- Une enveloppe créée ne se ferme plus automatiquement lorsque vous naviguez dans les transactions
- Un nouveau pictogramme indique si les fichiers de paiement sont téléchargés dans MultiLine
- Le rapport des ‘Transactions’ au format TXT inclut une nouvelle colonne avec le hashcode des fichiers chargés dans MultiLine
Pour plus de détails, merci de consulter notre documentation détaillée.
Version 2.25 du 04/02/2018
Cette version comprend des améliorations et des corrections de bogues mineurs :
- Fonction de recherche intuitive améliorée pour retrouver plus rapidement des montants dans vos infocomptes.
- Meilleur aperçu de vos extraits de comptes téléchargeables grâce à une colonne supplémentaire “Nom Titulaire du compte”.
Pour plus de détails, merci de consulter notre documentation détaillée.
Version 2.24 du 29/10/2017
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
- Améliorations des rapports et des recherches :
- Amélioration des exports en format xlsx
- Sauvegarde d’un rapport par défaut
- Augmentation du nombre de résultats de recherche dans la vue « Infocomptes »
Pour plus de détails, merci de consulter notre documentation détaillée.
Version 2.23 du 17/09/2017
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
- Améliorations des rapports :
- Export au format xlsx
- Nouvelles périodes prédéfinies pour la génération des rapports
- Augmentation de la plage maximale d’impression des rapports
- Nom de rapport personnalisé
- Amélioration de la planification des rapports
Pour plus de détails, merci de consulter notre documentation détaillée.
Version 2.22 du 23/04/2017.
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
Version 2.21 du 29/01/2017.
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
Version 2.20 du 23/10/2016.
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
Version 2.18 du 04/09/2016.
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
Version 2.16 du 03/07/2016.
- Cette version comprend des corrections de bogues mineurs et diverses améliorations dans les écrans.
Version 2.14 du 15/11/2015.
- Nouvelle page d’accueil : La page d’accueil change pour être plus claire et conviviale.
- Saisie des paiements – Transaction : Une saisie simplifiée des devises sera mise en place : les 10 devises les plus utilisées étant en premier dans la liste, ainsi qu’une recherche facilitée en tapant les premières lettres de chaque devise. Il en est de même pour la recherche de pays.
- Infocomptes : L’interface est plus conviviale avec l’affichage des totaux et sous-totaux.
- Interface améliorée : Les messages de plus de 3 mois sont automatiquement supprimés. Le contraste de l’interface est maintenant plus marqué. Dans l’écran « préférences », l’adresse email est devenue obligatoire.
Pour plus de détails, merci de consulter notre documentation détaillée.
Version 2.10 du 15/03/2015.
- Nouvelle présentation : les écrans MultiLine vont faire peau neuve ! Après 7 ans, nous leur offrons une nouvelle jeunesse ; la présentation sera plus claire et plus conviviale. Pour en savoir plus, merci de consulter notre guide.
- Expiration certificat : une alerte vous préviendra de l’expiration prochaine de votre certificat LuxTrust.
- Nouveau middleware MultiLine : un nouveau middleware sera disponible au téléchargement à partir du 15 mars 2015. Son installation sera obligatoire pour le 1er juillet 2015.
Version 2.8 du 22/06/2014.
- Détail des transactions: La visualisation des transactions sera modifiée afin d’avoir une homogénéité entre tous les types de transactions.
Version 2.7 du 26/01/2014.
- Impression des rapports : les libellés contenant le terme « imprimer » deviennent « Créer Rapport ».
- Encodage des paiements : à partir du 1er février 2014, le code BIC n’est plus obligatoire pour les paiements nationaux.
Version 2.6 du 23/06/2013.
- Prêt pour Windows 8 et Internet Explorer 10: un nouveau middleware MultiLine est à installer
- Amélioration de la présentation et de l’impression des rapports : les rapports d’infocomptes peuvent désormais être présentés et/ou imprimés en mode portrait ou paysage
- Ajout d’un compte supplémentaire à une contrepartie existante pendant la saisie d’un paiement
- Accélérer la saisie manuelle des paiements grâce à la touche Tab et à la date d’exécution pré-remplie
- Amélioration de la fonction de clonage dans l’onglet « Transactions »
- Possibilité de masquer les détails dans un groupe de paiements
Version 2.5 du 18/03/2013.
- Paiements :
- Domiciliations européennes (SEPA Direct Debit) : nouveaux écrans de saisie.
- Rapports et impressions : améliorations diverses.
Version 2.4 du 25/06/2012
- Infocomptes : nouveaux tris et impressions
- Infocomptes : nouveau moteur de recherche
- Transactions : impression et exportation des contreparties
- Transactions : possibilité d’upload des formats XML domiciliations européennes
- Transactions : possibilité d’upload des formats XML virements européens
- Une nouvelle version du middleware MultiLine (V6.24.0002)
Version 2.3 du 10/10/2011